четверг, 11 марта 2010 г.

Пасхальные зайцы/ Easter hares




Согласно англо-саксонской легенде, первоначально пасхальный заяц был птицей с замерзшими крылышками. Богиня весны Эостре растопила лед и превратила птицу в зайца, который однако продолжал откладывать яйца. Пасхальный заяц как символ плодородия и богатства стал символом Пасхи в Германии с XVI века и с тех пор распространился по всему миру.
Зайчики сшиты из хлопка, глазки - нитки мулине./ According to anglo-saxon legend, the Easter hare was originally a bird whose wings were frozen. The goddess of spring, Eostre, freed it from the ice and transformed into to a hare but the hare continued to lay eggs and became a symbol of fertility and new life.




2 комментария:

  1. Iepurashii sunt geniali, bravo Oxana!!! ai miini de aur si o rabdare exceptionala!!! Asteptam noi lucrari!!!

    ОтветитьУдалить
  2. Ой, какая прелесть! я просто вних влюбилась ))) прям с первого взгляда... а легенда просто супер.

    ОтветитьУдалить